Lecture du Coran pour les mamans musulmanes
Vous pouvez réciter la sourate Al-Fatiha les yeux fermés, et pourtant la page défile plus vite que vos doigts ne peuvent la suivre. Pour les mères musulmanes, la lecture du Coran commence rarement à zéro. Elle s'appuie sur des décennies de mémorisation, sans grande assurance quant à la lecture elle-même ; une lacune restée cachée jusqu'à ce qu'un enfant vous demande de lire un verset à voix haute et que vous hésitiez.
La maternité a cette fâcheuse tendance à révéler précisément les failles que l'on a passé des années à ignorer. Soudain, un petit être observe comment vous manipulez le mushaf, et la gêne que vous portiez en vous depuis l'enfance devient une question à laquelle vous devez répondre à voix haute.
La culpabilité dont personne ne parle à la mosquée
Réciter de mémoire en lisant de nulle part
Nombre de femmes ont grandi en entendant le Coran récité à la maison sans jamais apprendre à le lire lettre par lettre. Elles ont mémorisé la sourate Yasin à force de la répéter lors des funérailles et des rassemblements, se sont imprégnées de la sonorité des sourates familières et n'ont jamais ouvert un mushaf pour l'étudier verset par verset avec un professeur. Ce n'est pas un cas isolé. Cela décrit une grande partie des femmes musulmanes qui élèvent des enfants en Occident aujourd'hui.
Pourquoi cet écart se creuse-t-il dès que vous devenez mère ?
Une femme célibataire peut discrètement éviter le mushaf pendant des années, mais une mère ne le peut plus, surtout lorsque son enfant commence à lui demander de lire avec elle, ou pire, à lire mieux qu'elle. L'écart qui paraissait gérable à vingt ans devient criant le jour où votre fille rapporte à la maison une feuille d'exercices avec des lettres arabes et vous demande de l'aide, une aide dont vous n'êtes pas sûre de pouvoir vous libérer.
Ce qui change lorsqu'une mère lit au lieu de réciter
Modéliser une pratique plutôt que d'en exécuter une
Les enfants n'ont pas besoin d'une mère qui récite le Coran à la perfection. Ils ont besoin de voir un adulte ouvrir le Coran régulièrement, s'efforcer sincèrement de le réciter et persévérer malgré tout. Une mère qui lit lentement, déchiffre les mots difficiles et se corrige enseigne à son enfant que l'apprentissage du Coran est une pratique de toute une vie, et non une compétence innée ou acquise.
Le verset qui explique pourquoi les petits pas comptent
Allah décrit le Coran comme un Livre révélé par fragments, afin qu'il puisse être récité aux gens à intervalles réguliers (Coran 17:106). Cette formulation n'a jamais été réservée aux seuls nouveaux musulmans ou débutants. Elle s'applique tout autant à une mère de quarante ans qui redécouvre sa religion, page après page, à son propre rythme.
Élaborer un plan de lecture en fonction d'une vie qui n'est plus la vôtre seule
Dix minutes avant que tout le monde se réveille
Les dix minutes les plus paisibles de la fête des mères surviennent généralement avant que la maison ne se réveille, et il est précieux de les préserver pour s'adonner à la lecture plutôt que de céder à l'écran de son téléphone. Dix minutes de concentration sur un mushaf, chaque jour, sont plus instructives qu'une heure de lecture tentée une fois par mois et abandonnée par épuisement.
Troquer la séance marathon contre une habitude qui résiste à une mauvaise semaine
Les projets ambitieux s'effondrent dès la première semaine si un enfant tombe malade ou si une échéance professionnelle est mal gérée. Les projets réalistes, eux, résistent. Choisissez une page par jour, voire une demi-page, et considérez un jour manqué comme un contretemps normal plutôt que comme une raison d'abandonner tout le projet.
Réapprendre l'alphabet arabe en tant que femme adulte sans gêne
Commencer par l'alphabet, alors que vous pensiez l'avoir dépassé.
Certaines mères doivent se replonger dans l'alphabet arabe, en déchiffrant les lettres qu'elles ont apprises il y a des décennies sans jamais les maîtriser parfaitement. Ce retour aux sources n'est pas un recul. C'est le point de départ légitime, et l'ignorer ne fait que repousser la correction à une étape ultérieure, plus frustrante.
Une tutrice qui vous corrige de la même manière qu'elle corrigerait votre fille
Un bon tuteur aborde un adulte débutant avec la même patience qu'il accorderait à un enfant, sans condescendance ni précipitation. À ce stade, les progrès se mesurent à la précision, non à la vitesse, et un professeur qui le comprend vous laissera progresser à votre rythme.
Lire à côté de vos enfants plutôt que devant eux
Ce que les enfants retiennent en voyant un parent aux prises avec des difficultés et continuer
Un enfant qui voit sa mère buter sur un mot, hésiter, puis réessayer, apprend une leçon qu'aucun cours magistral ne saurait enseigner : que les difficultés avec le Coran sont normales, et que l'abandon est le seul véritable échec. Cette leçon compte souvent plus que la maîtrise réelle du Coran par la mère.
Transformer le moment de récitation en famille en une activité que tout le monde apprécie réellement.
Après le dîner, prenez un quart d'heure où chaque membre de la famille, quel que soit son niveau, lit un petit passage à voix haute. Un enfant de cinq ans déchiffre les lettres pendant que sa mère lit une page entière, et personne ne se sent jugé par le rythme de l'autre.
Trouver le soutien adapté à l'emploi du temps d'une mère
Des tutrices qui comprennent pourquoi les cours sont constamment reportés
Pour cette étape de l'apprentissage, de nombreuses mères privilégient une tutrice, car elle comprendra qu'une séance annulée en raison d'un enfant malade est un manque de sérieux. Les tutrices certifiées Azhari d'Ijaazah accompagnent des femmes adultes qui reprennent le Coran et adaptent leurs cours aux imprévus, contrairement à une semaine idéale qui se présente rarement.
Des séances organisées autour des siestes et des trajets scolaires, et non l'inverse.
Réserver un cours pour deux l'après-midi n'est possible que si vous êtes disponible ce créneau horaire, ce qui est rarement le cas pour la plupart des mères. Ijaazah organise les cours particuliers en fonction de votre emploi du temps, que ce soit pendant la sieste de votre enfant, entre l'arrivée et la sortie de l'école, ou après le coucher des autres.
La page que vous avez enfin lue par vous-même
Chaque mère qui se replonge dans le mushaf à l'âge adulte nourrit une même crainte, plus ou moins sourde : celle qu'il soit trop tard, ou celle qu'elle aurait dû apprendre correctement il y a des années. Pourtant, rien de tout cela n'est vrai. Ouvrez la page aujourd'hui, lisez ce que vous pouvez, et laissez vos enfants vous observer devenir la lectrice que vous leur demandez d'être.
Poursuivez votre lecture
Sadaqah Jariyah Share
Une autre mère de votre entourage éprouve peut-être la même gêne, en silence, à propos de ses lectures. Envoyez-lui cet article, discrètement et avec bienveillance. Les encouragements transmis d'une mère à l'autre sont une forme de générosité dont les bienfaits se perpétuent.
Le défi des 5 minutes
Ce soir, une fois les enfants couchés, prenez cinq minutes pour lire lentement la première page de la sourate Al-Fatiha, lettre par lettre, sans vous précipiter et en suivant le rythme familier que vous connaissez déjà par cœur. Notez un mot que vous souhaitez lire avec plus d'assurance demain.
Passez à l'étape suivante
Réservez un cours d'essai gratuit avec un tuteur certifié Azhari, ou passez le test Test Me pour connaître votre niveau de lecture réel.