تخطَّ إلى المحتوى

فضل اللغة العربية في القرآن والسنة وآثار السلف

تتميز اللغة العربية عن اللغات الأخرى بكونها لغة القرآن الكريم، دستور الدين الإسلامي، والسنة النبوية.

فضل اللغة العربية في القرآن والسنة وآثار السلف

اللغة العربية

تتميز اللغة العربية عن غيرها من اللغات بكونها لغة القرآن الكريم، وأساس الدين الإسلامي، ولغة العبادة والعلوم والسنة والأدب الإسلامي، منذ بدء رسالة محمد صلى الله عليه وسلم. وقد أُنزلت بالوحي الإلهي، دون الحاجة إلى الأحاديث النبوية، وتشمل علوم الشريعة، واللغة العربية وآدابها، وسيرة النبي صلى الله عليه وسلم، وتاريخه، وسائر العلوم الإسلامية. ولا شك أن اختيار العربية لغةً للقرآن الكريم ودين الإسلام لم يكن صدفة أو عبثاً. وإن لم تكن أفضل اللغات في زمانها، فقد أصبحت كذلك بعد أن أنزل الله عليها القرآن الكريم.

إن ارتباط اللغة العربية بهذا الدين منذ أكثر من أربعة عشر قرنًا قد منحها أسبابًا للنمو والاتساع والشمول، مما ميزها عن اللغات الأخرى في الجوانب اللغوية والدينية والفكرية والثقافية. وقد منحها ارتباطها بالقرآن الكريم، على وجه الخصوص، أسبابًا للقوة والبقاء، وعلماءً قدموا لها خدمة جليلة، وكشفوا أسرارها ودقة تعبيرها؛ وهو ما يُعدّ فائدة للنص القرآني الذي ترتبط به جميع العلوم الإسلامية.

وردت روايات كثيرة في فضل اللغة العربية وتفضيلها على سائر اللغات، منها أنها لغة أهل الجنة، ولغة آدم عليه السلام، ولغة الأنبياء، وأن الله أنزلها على رسله من أبي الأنبياء آدم عليه السلام، إلى نبينا محمد صلى الله عليه وسلم. وقد انتشرت هذه الروايات وغيرها في كتب اللغة والأدب والتاريخ. إلا أن معظم هذه الروايات لم تثبت عن النبي صلى الله عليه وسلم بأسانيد صحيحة أو حسنة، ولذلك فضلنا عدم ذكرها إلا لدقة سندها وثبات روايتها، ولوجود آيات كافية ومُبرِّرة في القرآن الكريم. بل إن نزول القرآن الكريم على النبي صلى الله عليه وسلم باللغة العربية، وإدراكه التام لكل ما أُنزل إليه، حتى وإن لم يكن بلغة قومه قريش، دليل على أن الله أوحى إليه بهذه اللغة. وسنعرض في السطور التالية آراء الأئمة، ثم نختتم بما رُوي عن غيرهم من الأجانب، ونعتقد أن هذا كافٍ لتغطية هذا الجانب.

رُوي عن الإمام محمد بن إدريس الشافعي (توفي عام ٢٠٤ هـ)، رحمه الله، أنه وصف اللغة العربية وتفضيلها على سائر اللغات، قائلاً: «لسان العرب أوسع الألسنة علماً وأكثرها بلاغة، ونحن لا نفعل ذلك. وكل أفعاله محاطة بغير نبي». وقد برر الإمام الشافعي ذلك بقوله: «...لأنه لا يعلم أحد من بيان جمل علم الكتاب أنه جاهل باتساع لسان العرب وتعدد أوجهه». وروي عنه -رحمه الله- في تفضيل اللغة العربية على سائر اللغات أنه قال: «إذا اختلفت الألسنة فيما لا يفهمه بعضها من بعضها، فلا بد أن بعضها يتبع بعضها، وتكون اللغة المفضلة على التابع. يُنسب للناس لسان من لسان النبي، ولا يجوز -والله أعلم- لأهل لسانه أن يتبعوا أهل لغة أخرى غير لسانه في حرف واحد... وما زاد من علم المفردات الذي خلق الله لسانه الذي ختم به نبوته، وأنزل به آخر كتبه، كان خيرًا له».

افتتح اللغوي والمترجم أبو القاسم جر الله محمود بن عمر الزمخشري (467-538 هـ) كتابه (الفاتق) بمقدمة يمدح فيها اللغة العربية باعتبارها أبلغ اللغات. وذكر أن الله أوحى بها إلى نبيه إسماعيل، فقال: «الحمد لله الذي شق لسان النحر بالعربية المبينة والخطبة البليغة»، ورأى أثر التقدم في النطق في أبلغ اللغات، وجعله أبا البلاغة، وهي أكمل البلاغة. وقد ذكر الزمخشري شيئًا مشابهًا في معجمه (أساس البلاغة).

أبو محمد عبد الله بن مسلم بن قتيبة (213-276 هـ)، اللغوي الشهير، وصف اللغة العربية بأنها تحوي تفاصيل محددة تميزها بفضل هذا القرآن، حيث يقول: "إن فضل القرآن لا يُعرف إلا من كثيرين نظروا إليه، وتوسعوا في دراسته، وفهموا مذاهب العرب وولعهم بالأساليب، وما خصصه الله للغتهم دون غيرها من اللغات؛ فليس في كل الأمم أمة أُتيحت لها الفرصة والتفسير والتوسع في المجال الذي خصّ به الله العرب لي تحديدًا، لما أوحى به إلى الرسول، وأراد منه أن يثبت به الأدلة على نبوته في الكتاب، فجعله علمه، كما جعل علم كل نبي من الأنبياء من أقرب الأمور إلى ما كان في زمانه الذي أُرسل فيه".

يشرح أبو عثمان سعيد بن محمد المعفري السرقسطي (توفي عام 410 هـ) فضل اللغة العربية وتفضيلها على سائر اللغات، مبرراً ذلك بأنها لغة القرآن الكريم ولغة أهل الجنة، فضلاً عن فصاحتها وبلاغتها. ويروي قصصاً عن حكمها؛ إذ اختارها الله تعالى من بين اللغات لأهل بيته وأشرف أمته، ثم جعلها لغة أهل دار إقامته في جواره ومكان شرفه.

الإمام أبو الحسين أحمد بن فارس (329-395 هـ)، المعجمي، هو صاحب الرأي العلمي الأبرز في اللغة العربية، والأكثر وضوحًا في تفضيله للغات الأخرى. خصص في كتابه (الصحبي في فقه اللغة العربية وقضاياها وسنن العرب بألفاظها) فصلًا بعنوان: (القول بأن العربية أفضل اللغات وأوسعها)، أورد فيه عبارة عربية، موضحًا أنه لا يجوز نقلها إلى غير العربية لصعوبة ترجمتها. وخصص فصلًا آخر بعنوان: (فصل القول بلغة العرب، وهل يجوز الإحاطة به؟)، استهله بقول بعض الفقهاء: إن لغة العرب لم يغطها إلا نبي، ثم قال: "وهذا قول لا بد أن يكون صحيحًا. ولم يصلنا أن أحدًا من السلف ادعى حفظ اللغة كلها...". كما خصص فصلاً آخر بعنوان: (في ما هو متخصص في لغة العرب)، ذكر فيه تلك الخصائص: النحو والشعر والعروض التقديمية.

اتبع ابن فارس نهج الإمام جلال الدين السيوطي (٨٤٩-٩١١ هـ)، الذي خصص في كتابه (الزهر في علوم اللغة وأنواعها) باباً بعنوان: (معرفة خصائص اللغة) لخص فيه ما ذكره ابن فارس عن خصائص اللغة العربية، والتي بلغت ستة وأربعين خاصية. من بينها: كثرة المفردات، والتعويض، وهو وضع الكلمة في موضعها؛ كوضع المصدر في موضع الأمر والفاعل في موضع المصدر، وفك رموز التركيب واختصار الكلمة بالحذف، وعدم جمع الحروف الساكنة، والتمييز بين المعاني بالحركات، وغير ذلك مما سنعرضه في ختام هذا الكتاب.

أما أبو إبراهيم إسحاق بن إبراهيم الفارابي (توفي عام ٣٥٠ هـ)، مؤلف ديوان الأدب، فقد فضّل اللغة العربية على سائر اللغات، مبررًا ذلك بأنها لغة أهل الجنة، وأنها منزّهة عن كل عيب، وأنها متخصصة في التحليل وحسن التركيب. يقول الفارابي في حديثه عن المصطفى محمد صلى الله عليه وسلم: «... أما اللسان، فهو لغة جيران الله في دار الخلود. اللغات؛ من نحو خلقه الله له، وتركيب من الحركة والسكون، حرّره به؛ لم يجمع بين ساكنين ولا متحركين متقابلين، ولم يجد بين حرفين إلا وُجد بينهما...».

يرى أبو العباس القلقاشندي (756-821 هـ) في كتابه (صبح الأعشة في سنجي الإنشاء) أن اللغة العربية لغة حروف كاملة، كاملة الكلمات. ويبرر ذلك بأنه لم ينقص منها شيء حتى يعيب نقصها، ولم يزد عليها شيء حتى تنقص بزيادتها.

هذه آراء علماء العرب من أسلاف هذه الأمة. مع ذلك، لم يقتصر مدح اللغة العربية، وذكر فضائلها، وشرح خصائصها، على العرب والمسلمين فحسب، بل شمل أيضًا علماء ولغويين من غير العرب وغير المسلمين. ومن بينهم المستشرق الفرنسي إرنست رينان (1823-1892م)، مؤلف كتابي: موسوعة التاريخ المسيحي وتاريخ اللغات السامية، والمعروف بتعصبه الشديد. وقد أشار رينان إلى خصوصية اللغة العربية في نشأتها، وسهولتها، وثباتها، وثرائها، وذكر أنها اللغة التي بدأت فجأةً في بلوغ الكمال، وأن هذا - في رأيه - أغرب ما حدث في تاريخ البشرية، ويصعب تفسيره.

ومن بينهم العالم الفرنسي مارسي، الذي يقول: "من السهل تعلم أصول اللغة العربية؛ فقواعدها، التي تبدو معقدة للوهلة الأولى، قياسية ومضبوطة بطريقة لا تصدق تقريبًا؛ ويمكن للعقل العادي أن يكتسبها في غضون بضعة أشهر وبجهد معتدل".

انضم الآن إلى دورات الدراسات الإسلامية على موقع الإجازة!

مقالات ذات صلة

مزيد من الإرشادات لأولياء الأمور والطلاب للاستفادة القصوى من كل جلسة.

تواصل عبر واتساب