تخطَّ إلى المحتوى

تعلم اللغة العربية في سن الرشد: ما لا يخبرك به أحد قبل أن تبدأ

تعلّم اللغة العربية عبر الإنترنت للبالغين مع مدرّسين معتمدين من الأزهري. جداول زمنية مرنة، وأساليب مجرّبة، وسياق ثقافي مناسب للمتعلّمين الغربيين.

تعلم اللغة العربية في سن الرشد: ما لا يخبرك به أحد قبل أن تبدأ

اللغة العربية

غالباً ما تأتي دوافع تعلم اللغة العربية عبر الإنترنت للبالغين من خلال أحد ثلاثة مسارات: مسلم يرغب في فهم القرآن الكريم مباشرةً، دون ترجمة وسيطة بينه وبين كلام الله؛ أو محترف يُدرك القيمة الاستراتيجية للغة العربية في ظل اقتصاد عالمي متغيّر؛ أو شخص يعود إلى لغة تراثية لم يتعلمها في صغره. كل مسار مشروع، وكل مسار يتطلب منهجاً مختلفاً، وهذا ما يفسر كثرة حالات التخلي عن الاشتراك في تطبيقات تعلم اللغات العامة بسبب الإحباط.

تتطلب اللغة العربية أساساً منظماً. وبدونه، حتى البالغين المتحمسين يصلون إلى مرحلة الركود بسرعة.

اللغة العربية التي ترغب في تعلمها - واللغة العربية التي تبنيها

اللغة العربية الفصحى الحديثة هي اللغة الكتابية الرسمية المستخدمة في وسائل الإعلام والأدب والمراسلات الرسمية العربية. أما اللغة العربية القرآنية فهي لغة كلاسيكية دقيقة وثابتة، خضعت كل كلمة فيها للتحليل والتناقل عبر أربعة عشر قرنًا من البحث العلمي. واللهجات العامية - المصرية والشامية والخليجية - هي اللهجات المحكية التي تختلف فيما بينها اختلافًا كبيرًا، لدرجة أن المتحدثين الأصليين من مناطق مختلفة قد يجدون صعوبة في التواصل أحيانًا.

يحتاج البالغون الراغبون في تعلم اللغة العربية عبر الإنترنت إلى تحديد هدفهم الأساسي مبكراً:

  • يتطلب فهم القرآن الكريم اللغة العربية الفصحى مع التركيز على النحو (النحو)، والصرف (الصرف)، والمفردات القرآنية.
  • تتطلب الاتصالات المهنية عادةً اللغة العربية الفصحى كأساس، مع إضافة لهجة محددة لاحقًا.
  • غالباً ما تتضمن إعادة التواصل مع التراث لهجة محددة وقدراً كافياً من اللغة العربية الكلاسيكية للتفاعل مع النصوص الإسلامية.

البدء بأسلوب غير مناسب يُضيّع الوقت. لن يُدرّس مُدرّس مُعتمد من الأزهري مُتخصص في اللغة العربية القرآنية نفس المنهج الذي يُدرّسه مُدرّس اللغة العربية المحكية - ولا ينبغي له ذلك.

لماذا يتعلم الكبار اللغة العربية بشكل مختلف عن الأطفال؟

يكتسب الأطفال اللغة من خلال الانغماس فيها، والتكرار، وعدم الشعور بالحرج من الأخطاء. أما البالغون فيتعلمون من خلال التعرف على الأنماط، والتعليم الصريح لقواعد اللغة، والآليات المعرفية للدماغ المتطور أصلاً. وهذه الآليات تُعدّ ميزة، وليست عيباً.

يستطيع شخص بالغ حاصل على تعليم جامعي ولديه معرفة مسبقة بقواعد اللغة الإنجليزية استيعاب المفاهيم النحوية العربية بسرعة تفوق سرعة الطفل. فنظام الجمع المكسر في اللغة العربية، وبنية الجذر الثلاثية، ونظام نهايات الحالات الإعرابية - كل هذه البنى المجردة قابلة للفهم بالنسبة لعقل بالغ مُدرَّب على التفكير التحليلي.

ما يُعاني منه الكبار هو ما يُتقنه الأطفال بسهولة: التعرض اليومي المستمر للغة العربية لأشهر دون إحراز تقدم ملحوظ. إنّ مرحلة الركود بين مستوى المبتدئين والمتوسطين في اللغة العربية هي المرحلة التي يتوقف عندها معظم الكبار عن التعلم. معرفة هذا مسبقًا تُغيّر النظرة النفسية لهذه المرحلة. إنها ليست فشلًا، بل هي فترة ترسيخ الأساس اللغوي.

البنية العملية لبرنامج فعال لتعليم اللغة العربية للكبار

يتضمن البرنامج المصمم جيداً لتعلم اللغة العربية عبر الإنترنت للبالغين عادةً ما يلي:

  • من ثلاث إلى خمس جلسات أسبوعياً، مدة كل منها من 45 إلى 60 دقيقة
  • يتم تقديم تعليم قواعد اللغة مباشرةً مع أمثلة من النصوص القرآنية، وليس مجرد تمارين في كتاب عمل فقط.
  • يتم تنظيم اكتساب المفردات حول أنماط الجذور بدلاً من الكلمات الفردية، مما يسمح لجذر واحد يتم تعلمه بفتح عشرات الكلمات ذات الصلة.
  • ممارسة التلاوة المنتظمة مع التجويد، مما يعزز النطق ويدرب الأذن في آن واحد

أصبح التنسيق بين المناطق الزمنية المختلفة أمراً سهلاً للغاية. فالشخص البالغ في لندن الذي يدرس مع مدرس أزهري في القاهرة، أو أحد الوالدين في شيكاغو الذي يتواصل مع مدرس لجلسة مسائية، كل تلك الأمور اللوجستية التي كانت تجعل هذا الأمر مستحيلاً في السابق، أصبحت الآن قابلة للحل بفضل أي اتصال إنترنت مستقر.


هل تعرف مسلماً بالغاً لطالما رغب في فهم القرآن باللغة العربية؟ شارك هذا المنشور. نشر العلم من الصدقة الجارية.

تحدي الخمس دقائق: افتح سورة الفاتحة الآن وانظر إلى الآية الأولى فقط: بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ. حدد الجذور الثلاثة الموجودة في هذه الكلمات الأربع. ابحث في كل جذر. هذا التمرين الذي يستغرق خمس دقائق هو الطريقة المُستخدمة.

هل أنت مستعد للبدء؟ احجز تجربة مجانية

اختبر مستواك

مقالات ذات صلة

مزيد من الإرشادات لأولياء الأمور والطلاب للاستفادة القصوى من كل جلسة.

تواصل عبر واتساب